İnşaat, Beton & Paspayı Terimleri Sözlüğü
Betonarme durabilite, paspayı standartları (TS EN 13670 / Eurocode 2), korozyon mekanizmaları ve şantiye kalıp aksesuarları teknik sözlüğü.
Aderans (Bond Strength / Kenetlenme)
TS 500 Madde 9.1 uyarınca betonarme elemanlarda çelik donatı çubuğu ile beton harcı arasındaki gerilme aktarma ve kenetlenme kabiliyetidir. Yeterli kalınlıkta paspayı (beton örtüsü) sağlanmadığında donatı etrafındaki beton çatlayarak aderans sıyrılmasına ve yapının göçmesine neden olur.
Ağır Sanayi Tipi Paspayı
TS EN 13670 Sınıf 3 (Exc3) uyarınca viyadük tabliyeleri, köprü ayakları, radye temeller ve heavy-duty şantiyelerde çapı Ø18-32mm arasındaki ağır donatı yüklerine ezilmeden direnç gösteren yüksek basma mukavemetli polipropilen paspayı elemanıdır.
Alkali-Silika Reaksiyonu (ASR / Beton Kanseri)
TS EN 12620 standartlarında tanımlanan beton çimentosundaki alkil bileşenleri ile reaktif silisli agrega tanecikleri arasındaki nem varlığında gerçekleşen hacim genişletici kimyasal reaksiyondur. Betonun çatlamasına ve paspayı örtüsünün dökülmesine yol açar.
Ankraj Mili (Anchor Rod)
TS 500 Madde 9.3 ve Eurocode 2 uyarınca çelik ve betonarme birleşim detaylarında çekme ve kesme kuvvetlerini zemine veya mevcut betona aktaran dişli çelik rod elemanıdır.
Bentonit Çamuru (Bentonite Slurry)
Fore kazık ve derin temel iksa kuyu delgilerinde yeraltı suyu basıncına ve toprak kaymasına karşı kullanılan thixotropic kil çamurudur. Fore kazık paspayları bentonit içinde dairesel kazık kafesinin rahat kaymasını sağlar.
Brüt Beton (Fair-Faced Concrete)
TS EN 13670 Madde 8 uyarınca sıvanmayacak veya kaplanmayacak, doğrudan görünür kalacak mimari beton yüzeyidir. Brüt betonlarda leke bırakmayan plastik paspayı ve pas yapmayan kalıp aksesuarları kullanımı zorunludur.
Buhar Kürü (Steam Curing)
TS EN 13369 prekast mamul standartlarında tanımlanan, erken yaş mukavemeti kazanılması için uygulanan 60°C - 85°C sıcaklıktaki nemli buhar ortamıdır. Prekast tipi paspayları yüksek buhar kürü sıcaklığında yumuşama yapmaz.
Buz Çözücü Tuz Korozyonu (De-icing Salt Corrosion)
TS EN 206 XD3 maruziyet sınıfında köprü tabliyelerinde ve otoyollarda buzlanmayı önlemek için serpilen klorürlü tuzların betona işleyerek donatı paslanmasını tetiklemesidir.
Covermeter / Ferroscan (Donatı Tespit Cihazı)
TS EN 13670 kabul muayenelerinde sertleşmiş betonarme elemanlarda tahribatsız elektromanyetik indüksiyon dalgaları kullanarak beton koruma tabakasının (paspayı) kalınlığını ve demir çapını milimetrik olarak ölçen şantiye denetim cihazıdır.
Çatlak Genişliği Tahdidi (wmax)
TS EN 1992-1-1 Çizelge 7.1 uyarınca korozyon riskine göre betonda izin verilen maksimum kılcal çatlak sınırıdır (genellikle 0.2 mm - 0.3 mm). Yeterli paspayı çatlaklardan su sızsa dahi demiri korur.
Çelik Hasır Paspayı
TS 4559 standartlı çelik hasır donatıların saha betonlarında kalıp tabanına ve zemin grobetonuna sıfırlanmasını engelleyen hat tipi veya noktasal paspayı elemanıdır.
Deniz Suyu Korozyon Sınıfı (XS1 - XS3)
TS EN 206 Çizelge F.1 uyarınca deniz atmosferine (XS1), batık elemanlara (XS2) veya dalga serpinti bölgesine (XS3) maruz kalan yapı sınıflarıdır. XS3 sınıfında minimum paspayı kalınlığı 45 - 60 mm alınmalıdır.
Donatılı Beton Koruma Örtüsü (Concrete Cover)
TS 500 Madde 12.3 uyarınca donatının en dış yüzeyi ile en yakın beton dış lifi arasındaki fiziksel mesafe olan paspayı kalınlığıdır.
Donatı Paspayı Çemberi (Kafes Merkezleyici / Wheel Spacer)
TS EN 13670 ve TS 500 uyarınca dairesel fore kazık donatı kafeslerinin ve kuyu iksa elemanlarının merkezlenmesinde kullanılan, bentonit çamurunda donatının kuyu çeperine sürtünmesini engelleyen dairesel tekerlek tipi plastik paspayı elemanıdır.
Donatı Sehpa Yüksekliği
Çift kat donatılı plak döşeme ve radye temellerde alt donatı ağı ile üst donatı ağının birbirine çökmesini engelleyen çelik donatı sehpasının altındaki paspayı yüksekliği koda oturtma elemanıdır.
Donma-Çözülme Dayanımı (XF1 - XF4)
TS EN 206 Çizelge F.1 uyarınca beton içindeki suyun donarak genleşmesi sonucu oluşan iç gerilmelere karşı hava sürükleyici katkılar ve paspayı koruması ile sağlanan direnç sınıfıdır.
Düz Tip Taban Paspayı
Geniş alt yüzeyi sayesinde su yalıtım membranlarını ve grobetonu batmadan koruyan, döşeme ve radye temellerde kullanılan plastik paspayı elemanıdır.
Efektif Faydalı Yükseklik (d)
TS 500 Madde 7.1 uyarınca betonarme kesitte basınç bölgesinin en dış lifinden çekme bölgesindeki donatının ağırlık merkezine kadar olan mesafedir. Paspayı eksik takıldığında d yüksekliği bozulur ve statik taşıma gücü düşer.
Elektro-Kimyasal Pasivasyon Filmi
Taze betonun alkali (pH 12.5 - 13.5) yapısının çelik donatı yüzeyinde oluşturduğu mikronize koruyucu demir oksit zarıdır. Bu zar bozulmadıkça demir paslanmaz.
Enjeksiyon Kalıplama (Injection Molding)
Erimiş orijinal polipropilen ham maddesinin yüksek basınç altında CNC işlenmiş kalıplara enjekte edilerek paspayı ve kalıp aksesuarlarının üretilmesi yöntemidir.
Epoksi Kaplı Donatı (Epoxy Coated Rebar)
ASTM A775 standartlı deniz yapılarında klorür sızmasına karşı çelik demir yüzeyinin epoksi tozu ile kaplanmasıdır. Çizilmeleri önlemek için plastik paspayı ile kullanılmalıdır.
Fenolftalein Karbonatlaşma Testi
RILEM CPC-18 uyarınca taze kırılmış beton yüzeyine sıkılan fenolftalein çözeltisinin pH 9.2 üzerinde pembe renk alması esasına dayanan karbonatlaşma derinliği muayenesidir.
Fore Kazık Tipi Paspayı (Tip 1-4)
Derin temel ve iksa kuyularında dairesel donatı kafesinin üzerine takılan, kafesin bentonit ve hafriyat çeperine takılmadan kuyu merkezinde inmesini sağlayan tekerlek formlu dairesel paspayıdır.
Grobeton (Lean Concrete)
Temel donatısı döşenmeden önce zeminle teması kesmek ve düzgün çalışma yüzeyi elde etmek için dökülen C8/10 - C12/15 dozajlı koruma betonudur.
İzolasyon Dübeli (Insulation Anchor)
Binaların dış cephe taşyünü veya EPS/XPS ısı yalıtım plakalarını betonarme duvara sabitleyen geniş başlıklı polipropilen bağlantı elemanıdır.
Karbonatlaşma Derinliği (Carbonation Depth)
TS EN 12390-10 uyarınca havadaki karbondioksitin (CO2) beton Kılcal gözeneklerine nüfuz ederek alkali pH değerini 9'un altına düşürme sürecidir. Karbonatlaşma cephesi donatıya ulaştığında korozyon başlar.
Katodik Koruma (Cathodic Protection)
ISO 12696 uyarınca deniz yapılarında çelik donatıyı bir kurban anot veya dış akım kaynağı bağlayarak anodik paslanma reaksiyonunu durdurma yöntemidir.
Klipsli / Kanca Tipi Paspayı
Donatı demirini üstten sıkıca kavrayarak "tık" sesiyle kilitlenen, vibratör çalışması esnasında kaymayan kilitli dikey ve yatay paspayı modelidir.
Klorür Difüzyonu (Chloride Diffusion)
Deniz suyu veya kışın kullanılan buz çözücü tuzlardaki klorür iyonlarının (Cl-) beton örtüsünden geçerek pasivasyon zarı üzerinde çukur korozyonuna (pitting corrosion) yol açmasıdır.
Konik Kalıp Tapası (Taper Plug)
Kalıp sökümünden sonra beton perde üzerinde kalan tayrot deliklerini kapatarak su sızdırmazlığı sağlayan plastik tıpasıdır.
Mandal Tipi Döşeme Paspayı
Özellikle döşeme ve plak donatılarında demiri yaylı mandal yapısıyla kavrayarak devrilmeyi önleyen pratik plastik alt koruma elemanıdır.
Minimum Paspayı (cmin)
TS EN 1992-1-1 Madde 4.4.1.2 uyarınca aderans, korozyon önleme ve yangın dayanımı için zorunlu olan mutlak minimum beton koruma kalınlığıdır.
Nominal Paspayı (cnom)
Proje paftalarında çizilen ve şantiyede plastik paspayı olarak takılan net değerdir. cnom = cmin + Δcdev formülü ile hesaplanır.
Norm Tipi Plastik Paspayı
Hem yatay döşemelerde hem dikey perdede kullanılabilen, geniş ürün yelpazesine sahip standart donatı koruma elemanıdır.
Öngermeli Beton (Prestressed Concrete)
TS EN 13369 uyarınca yüksek mukavemetli çelik halatların beton dökülmeden önce gerilmesiyle imal edilen köprü kirişi ve TT plakalarıdır. Paspayı toleransları son derece hassastır.
Pah Çıtası (PVC Chamfer Profile)
Kolon, kiriş ve perde duvarların keskin 90° dış köşelerine yerleştirilen, beton sökümünde köşelerin kırılmasını önleyen üçgen kesitli PVC kalıp profilidir.
Prekast Paspayı Elemanı
Mimari prekast cephe panellerinde kalıp yüzeyine sıfır leke ve iz bırakan noktasal temaslı özel fabrikasyon paspayı modelidir.
Priz Süresi (Setting Time)
TS EN 196-3 uyarınca taze betonun plastisitesini kaybedip sertleşmeye başladığı süredir. Priz alana kadar paspayı elemanları donatıyı milimetrik kotta tutar.
Radye Temel Paspayı
Radye temellerde ağır donatının su yalıtım membranlarını delmesini önleyen geniş tabanlı yüksek mukavemetli koruma takozudur.
Sehim (Deflection / Sarkma)
TS 500 Madde 13 uyarınca geniş açıklıklı döşeme ve kirişlerin kendi ağırlığı veya yük altında aşağıya doğru esnemesidir. Doğru aralıkta paspayı takılması donatı sehimini önler.
Slump Testi (Çökme Muayenesi)
TS EN 12350-2 uyarınca taze betonun kıvamını ve işlenebilirliğini ölçen huni deneyidir. Yüksek slump betonlarında paspaylarının kalıptan kaymaması için kilitli modeller seçilmelidir.
Su / Çimento Oranı (W/C Ratio)
Beton harcındaki su ağırlığının çimento ağırlığına oranıdır. Düşük su/çimento oranı paspayı tabakasının geçirimsizliğini ve durabilitesini artırır.
Su Tutucu Bant (Waterstop Bar)
Temel ve perde döküm derzlerinde (soğuk derz) su sızıntısını engelleyen genleşen veya PVC esaslı sızdırmazlık profilidir.
Sülfat Korozyonu (XA1 - XA3)
TS EN 206 Çizelge F.1 uyarınca yeraltı sularındaki sülfat tuzlarının beton çimento bileşenleri ile birleşerek etrenjit oluşturması ve betonu patlatması olayıdır.
Şim Elemanı (Prekast Tesviye Takozu)
Prefabrik kolon ve prekast cephe panellerinin teraziye alınmasında kullanılan yüksek basma dayanımlı plastik tesviye plakasıdır.
Tie-Rod (Tayrot Borusu ve Mili)
Çift yüzlü perde ve kolon kalıplarını tutan çelik tayrot milinin beton içinde çimento şerbeti kapmasını önleyen PVC muhafaza borusu ve tapası sistemidir.
Tolerans Sapma Değeri (Δcdev)
TS EN 1992-1-1 Madde 4.4.1.3 uyarınca şantiye işçilik ve donatı sehimi sapmalarını tolere etmek için cmin değerine eklenen güvenlik payıdır (standart yapılarda 10 mm).
TS EN 13670 (Beton Yapıların İcrası)
Avrupa ve Türkiye'de betonarme imalatların şantiye uygulama, paspayı kalite kontrol ve kabul kriterlerini belirleyen ana yürürlük standardıdır.
Yangın Dayanım Sınıfı (REI / R30 - R240)
TS EN 1992-1-2 uyarınca betonarme elemanın yangın anında taşıma gücünü (R), bütünlüğünü (E) ve yalıtımını (I) koruma süresidir. Yeterli paspayı demirin kritik 500°C sıcaklığa ulaşmasını geciktirir.
Yıldız Tipi Perde ve Kolon Paspayı
Yıldız formu sayesinde dikey kalıba 360 derece noktasal oturarak rüzgar ve vibrasyonda donatının kalıba değmesini önleyen paspayı modelidir.
Şantiyeniz İçin Paspayı Şartnamesini İnceleyin
Satış temsilcilerimiz projenizin statik detayına uygun paspayı seçimi için yardıma hazır.